We don’t have a registry — your presence is the best gift. If you’d like to celebrate us with something tangible, a card or cash gift is warmly appreciated.

No tenemos lista de regalos; su presencia es el mejor obsequio. Si desean hacernos un regalo tangible, agradeceremos mucho una tarjeta o una contribución en efectivo.

Please RSVP by Oct 25, 2026.

Por favor, confirme su asistencia antes del 25 de octubre de 2026.

We prefer a child-free celebration so our guests can enjoy a fun night off. However, we understand that circumstances sometimes require you to bring your little ones. If you need to bring your children, we completely understand and ask that you let us know on your RSVP so we can accommodate your family!

Preferimos una celebración sin niños para que nuestros invitados puedan disfrutar de una noche divertida y relajada. Sin embargo, entendemos que a veces las circunstancias obligan a llevar a los más pequeños. Si necesitas traer a tus hijos, lo comprendemos perfectamente; solo te pedimos que nos lo indiques al confirmar tu asistencia para que podamos preparar todo lo necesario para tu familia.

Formal attire: gentlemen—suit and tie or tuxedo (dark suit recommended); ladies—cocktail dresses, elegant separates, or floor-length gowns. Our wedding is the evening of November 27 in NY, so please dress for cool November weather and comfortable dancing. If you’re unsure about an outfit, let us know on the RSVP page.

Vestimenta formal: caballeros —traje con corbata (se recomienda traje oscuro)—; damas —vestido de cóctel, conjunto elegante o vestido largo—. Nuestra boda se celebrará la tarde del 27 de noviembre en Nueva York, así que les sugerimos elegir un atuendo adecuado para el clima fresco de la temporada y que les permita bailar cómodamente. Si tienen dudas sobre el vestuario, por favor indíquenoslo en la página de confirmación de asistencia (RSVP).

Yes — we welcome photos and videos, but please be considerate. Feel free to take pictures and share them with us, but please avoid blocking the photographer.

Sí, aceptamos fotos y vídeos, pero le rogamos que sea considerado. Puede tomar fotos y compartirlas con nosotros, pero por favor evite obstaculizar al fotógrafo.

Call/Text 631 383 9904 - Lourdes